御朱印帳 かわいい選手権！2017/11/22
海外にも浸透しつつある日本語の「kawaii」（カワイイ）という言葉。
現代の女性は素敵なものに出会うと口から自然と「カワイイ！」と言ってしまいます。
それが食べ物であったりすることも。
男性には理解できない「カワイイ！」もたくさんあるようです（笑）
今日はこの「かわいい」について少し調べてみました。
【かわいいの由来】
かわいいは、元は「不憫だ」「気の毒だ」といった意味を表す語で、
その意味を受け継いでいる言葉には「かわいそう」がある。
その意味を受け継いでいる言葉には「かわいそう」がある。
かわいいは「かは（わ）ゆし」の形で中古から見え、
「かほはゆし（顔映ゆし）」→「かははゆし」→「かはゆし」という変化したと考えられています。
「かほはゆし（顔映ゆし）」→「かははゆし」→「かはゆし」という変化したと考えられています。
現代では進化し続けて・・・・
「キモカワイイ」とか「夢カワイイ」とかかわいいがいっぱいです。
海外にはこの「カワイイ」にピッタリ合う言葉がないらしく
一般的ではないにしろ、日本語そのまま「kawaii」や「可愛」として世界に広がっているそうです。
日本で「かわいいですね」と女性に言ったら大半の女性は悪い気はしないと思いますが、
海外では「かわいい」は「無垢で物を知らない女性」ということらしく
海外では「かわいい」は「無垢で物を知らない女性」ということらしく
大人の女性に対しては褒め言葉ではないそうです。
「大人かわいい」という、ここ数年でできた言葉も海外では通じないようです。
イメージ的には「赤ちゃんや子供っぽくてかわいい！」といった感じなのかもしれません。
日本に住んでいるとごく普通のこのkawaii文化。
イメージとしては原宿あたりのちょっと奇抜な文化がそのままクローズアップされたような気がしていました。
きゃりーぱみゅぱみゅちゃんとか。
先日もハローキティの御朱印帳の記事を書きましたが
台湾ではハローキティが大人気らしく「かわいい」の代表のような存在らしいです。
ハローキティの御朱印帳は先日、ご紹介したばかりですので、
今日は、ホリーホックの店長が独断と偏見で選ぶ「かわいい御朱印帳」
を3冊ご紹介します。
※個人の主観ですので「かわいくないわ！」って思ってもご勘弁を（笑）
かわいい色合いとセンスの良いデザインが特徴です。
パステルカラーのお花の中に優しい色合いのバンビ柄。
パステルカラーのお花の中に優しい色合いのバンビ柄。
おにぎりとパンダの模様。三角のおにぎりパンダ、
俵おにぎりのパンダなどユニークでかわいい御朱印帳です。
タコさんウインナーがワンポイント。
俵おにぎりのパンダなどユニークでかわいい御朱印帳です。
タコさんウインナーがワンポイント。
赤色に色とりどりのカエルさん。
カエルの口はがま口になっているとってもユニークな柄です。
カエルの口はがま口になっているとってもユニークな柄です。
-----------------------------------------------------------------------------
→ 御朱印帳専門店HollyHockのオンラインショップこちらからご来店いただけます。
◆こちらでも当店スタッフがブログを書いています！ ⇒ 御朱印JP
-----------------------------------------------------------------------------
御朱印帳専門店ホリーホックギャラリー（実店舗）営業日のお知らせ
平日10時～18時
第2、第4 日曜日10時～18時
★11月、12月の日曜営業日★11月26日（日）、12月10日（日）、12月24日（日）
※弊社代表に御用の方は平日9時~18時にご連絡下さいませ。